Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?